…

如今，却只有琴音。

如今，只有诺玛在弹琴，唱歌。

孤独，的确。

夏玉雪听着乐曲声，想着，看着眼前，独自奏乐的女孩。孤独，远离了故乡，远离了亲人，远离了草原，成为一个孤独的孩子。失去了与他人沟通，交流，对话的能力。

但是音乐声，却令自己感觉到了亲近。

也许，可以做些什么。

为了自己，为了诺玛……

女孩的歌声，停止了。

琴声，还在响。

一点一点的，慢慢地，变得轻，变得缓，一点一点地，淡淡地消逝。

这一曲结束了。

但是在夏玉雪的脑海中，草原的景象，依然清晰。

她走近女孩，影子落在女孩面前。诺玛抬起头，看着她，目光中依然有低落的情绪，依然有面对陌生人时的不安。

她轻轻弯下腰，面对女孩，蹲下，平视着眼前的孩子。

夏玉雪在微笑。

女孩望着她。

她伸手，试探着，伸出，轻轻地点在，女孩抱在身前的琴上。

女孩稍稍向后移动了一分，看着她。

“诺玛。”

她开口，呼唤。诺玛点了点头。

夏玉雪的手从琴上收回，指了指自己，介绍自己，“夏玉雪。”

诺玛看着她，犹豫着，还是点点头。

她微笑。

又一次伸手，又一次试探着，将手放上琴。

这次，女孩没有向后退。

她的指尖，勾住一根琴弦，轻轻地，拨动。许久，没有如此触及实体了。

琴弦颤动，发出清脆的声音。

诺玛低头，看了看琴，又看了看她。

她又拨动，另一根弦。

只是简单的拨动，没有按弦，没有抹，捻等技巧。她只是拨弦。

一根，另一根。

夏玉雪在弹一段简简单单的曲子片段。音调起伏，合着节拍，虽然简单，但她自己认为，这短短的一小节，还是很好听的。

诺玛也这样觉得吗？

她看见，眼前的女孩，轻轻地，笑了一下。这是她第一次见到诺玛的笑容，也是诺玛，自从昨夜的风波后，第一次微笑。

她伸手，按着琴。用目光，用微笑，询问。相信不需要语言，对方也可以理解。

诺玛理解了。

伸手，将琴，向她递近。

“谢谢。”

她轻轻点头，说着，接过琴。在诺玛的面前盘腿而坐。

“我……从没弹过这种乐器。”她用自己的语言对女孩说。一边说，一边试着拨了几下，按照她自己的记忆，调了调音柱。她抱着琴，手法和诺玛略有不同，“我学过一点琵琶，我试试看，闲一根弦弹一下。”

诺玛看着她。

“弹什么……我不知道，《紫竹调》吧。”

夏玉雪开始弹奏，“弹出来恐怕有点怪怪的。”

这首江南小调，奏曲轻快活泼，只是用自己手中的乐器弹起来，听着和自己想象不太相同的声音，她想，是有点怪怪的。

然而诺玛听得却很认真。这女孩自然是没听过这首曲子的，就像自己也没听过她的曲子一样。陌生。

夏玉雪听着自己弹得怪怪的曲调，看着对面，女孩的表情。她自己忍不住笑了。

这样也挺好。

她想着，无所谓。她就按她自己的指法来用这异国的乐器弹一首曲，给自己眼前的女孩听一听，也是挺好。

诺玛不是也在笑吗？

她不是，也很开心吗？

自己，不是终于，能够用音乐，跨越语言，文化的隔阂，去感受，去沟通，去交流。为一个孩子，做了点什么事情吗？

是的。

或许我可以让这孩子，诺玛，感到一份善意。感到不再孤独，哪怕仅仅是现在，哪怕仅仅是短短的一支曲子的时间。

夏玉雪弹着怪怪的，本来熟悉但此时听着又陌生的曲调，感觉，的确，或许自己在这个世界上，还是可以为这世上的人做些什么的。或许她还是可以，学着去关心身边的人的。